Jugement paru dans - Award published in : Springaren 85 (juin 01)

?? Entrées - Entries
3 Prix - Prizes
4 Mentions d'Honneur - Honorable Mentions
2 Recommandés - Commendations
Juge - Judge : Constantin Pochtarev.

Mikhaïl MARANDYUK
Valery M. SHAVYRIN
Springaren 1999
1° Prix		 1.Th4? [2.Tg7 [3.Te7‡] Cc7,C×g7 3.F(×)c7‡]
1...Th5 a 2.Cbd4 A [3.Cf3‡] c×d4 3.c×d4‡
1...Tg5 b 2.Cd6 B [3.Cf7‡] C×d6 3.F×f6‡
mais 1...Tg1!

1.Tg4! [2.Th7 [3.Te7‡] Cc7,Cg7 3.F(×)c7‡]
1...Th5 a 2.Cd6 B [3.Cf7‡] C×d6 3.F×f6‡
1...Tg5 b 2.Cbd4 A [3.Cf3‡] c×d4 3.c×d4‡
(1...F×h6 2.d4+ c×d4 3.c×d4‡
1...Cd6 2.Fc7,C×d6)

Suites échangées - Reciprocal change of continuations
Rc6 Pc3 Pd3 Ph2 Tg6 Th6 Fc8 Fd8 Cb5 Cc2 + Re5 Pb3 Pc5 Pd5 Pf6 Pf2 Tf5 Tf1 Fb1 Ff4 Ce8
‡3 (10+11) C+

Valentin F. RUDENKO
Viktor CHEPIZHNY
Springaren 1999
2° Prix		 1.d4! [2.D×d6+ C×d6 3.Cb6‡]
1...e×d3 e.p. 2.Cc3+ T×c3/F×c3 3.Td4/D×c4‡
1...c×d3 e.p. 2.Tc3 [3.Dd4,Dc4,Db3‡] Ff5+/Cb6+ 3.T×f5/C×b6‡
1...F×d4 2.Td3 [3.T×d4‡] Ff5+/e×d3/Td1/c×d3/Cb6+ 3.T×f5/T×d4/Cc3/D×d4/C×b6‡

Novotny
Rd7 Pb5 Pd2 Db4 Ta3 Tf4 Fh8 Ca4 + Rd5 Pc4 Pd6 Pe4 Tc1 Fa1 Fh7 Cc8
‡3 (8+8) C+

Valery M. SHAVYRIN
Springaren 1999
3° Prix		 1.c×d4? [2.T×c5‡]
1...C~ 2.Tb3 [3.d3‡]
1...Ce5! 2.d×e5+ d4 3.Df7‡
mais 1...Ca5!

1.Tf3! [2.d3+ R×c3 3.T×c5‡]
1...C~ 2.T×c5+ T×c5,R×c5 3.D×d4‡
1...Ce5! 2.D×d4+ c×d4 3.F×d5‡

Feldmann 2
Rb1 Pa4 Pa2 Pc3 Pd2 Pf2 Pg4 Df4 Tb5 Te3 Fa8 Fg3 + Rc4 Pb4 Pb2 Pc5 Pd5 Pd4 Pg6 Ph4 Tc8 Tg5 Fa3 Cc6
‡3 (12+12) C+