Theme : h‡2 : Le jumeau consiste à déplacer une pièce clouée sur son axe de clouage - The twin is formed by shifting a pinned unit along the pin-line.

16 Entrées - Entries
4 Prix - Prizes
3 Mentions d'Honneur - Honorable Mentions
Recommandé - Commendation
Juges - Judges : Valery Gurov & Vladimir Priklonsky.

Valery Gurov & Wladyslaw Rosolak

Wladyslaw ROSOLAK
Moskovskaya Matreshka,
Wageningen 2001
1° Prix
a) 1.Fa7 R×a2 2.b6 Fd4‡
b) 1.Fg1 Fg2 2.f2 d4‡

Coups critiques - Critical moves

Ra1 Pd3 Td6 Fg1 Ce8 + Re5 Pa2 Pb7 Pc3 Pf3 Pg7 Ph2 Db8 Ta8 Th1 Fd4 Ff5 Cf4
h‡2 (5+13) C+
b) fg1®f1

Mark ERENBURG
Paz EINAT

Moskovskaya Matreshka,
Wageningen 2001
2° Prix
a) 1.Cc6 Cf4 2.Ca5+ Cd5‡
b) 1.Cd5 Cd4 2.Cc3+ Cc6‡

Déclouages indirects - Indirect unpins
Mats modèles - Model mates
Mats par clouage - Pin mates
Echecs croisés - Cross checks

Rh1 Pc4 Pe5 Tb8 Fe3 Cd2 Cg2 + Rb4 Pa4 Pd6 Da3 Fb7 Cc8 Ce7
h‡2 (7+7) C+
b) cg2®f3

Valery KOPYL
Moskovskaya Matreshka,
Wageningen 2001
3° Prix
a) 1.Dd5 Fd6 2.Ff1 Cc2‡
b) 1.Rd5 Cb3 2.Fg1 C×c3‡

Mats modèles - Model mates
Déclouages indirects - Indirect unpins

Ra1 Fh2 Cc5 Ce1 + Rd4 Pc6 Pc3 Pe6 Dg2 Th1 Fa7 Fh3 Cc4
h‡2 (4+9) C+
b) ce1®d1